Это была популярная традиция, что успешные фильмы, которые производят сильное впечатление, воспроизводятся, чтобы повторить подобную славу (и, возможно, добавить еще). Как бы ни было трудно поднять планку исключительного фильма, были ремейки, которые на самом деле преумножали магию оригинала.
Желание увидеть, как любимая классика будет выглядеть в наше время, является основной причиной аппетита к ремейкам. Мы погрузились в обширные архивы, чтобы составить список лучших ремейков. Если вы чувствуете, что мы пропустили один из ваших фаворитов, сообщите нам об этом в комментариях.
Казино Рояль (Casino Royale, 2006)
Большинство из нас не знает, но этот очень популярный фильм о Джеймсе Бонде является третьей экранизацией одноименного романа Яна Флеминга, первоначально опубликованного в 1953 году. «Казино Рояль» впервые было выпущено в 1954 году как телевизионный эпизод, а затем снова в 1967 году как фильм.
«Казино Рояль» – первый раз, когда Дэниел Крейг надел костюм Бонда после того, как Пирс Броснан повесил его. Джеймс Бонд противостоит влиятельному банкиру, тайно финансирующему террористические организации. Что интересно, Бонду приходится играть в покер, чтобы победить врага. И, конечно же, ставки заоблачные.
12 обезьян (12 Monkeys, 1995)
Благодаря своим достоинствам, «12 обезьян» занимает место в списке фаворитов у всех, кто любит научно-фантастические фантазии. Фильм основан на французском научно-фантастическом полнометражном фильме Криса Маркера «Взлётная полоса» 1962 года. Если вы не знали, полнометражный фильм – это фильм, который короче обычных и длиннее короткометражных.
В мире будущего, где человечеству грозит экзистенциальная угроза, заключенный во времени путешествует в прошлое, чтобы разобраться в истории искусственных вирусов.
Благодаря невероятной актерской игре, тонкой корректировке сюжета и великолепному исполнению «12 обезьян» действительно усилили влияние оригинальной работы.
Клетка для пташек (The Birdcage, 1996)
«Клетка для пташек» – особенная комедия, которая смогла расшевелить даже самых сварливых людей. Фильм 1996 года заимствует свой уникальный сюжет из франко-итальянского фильма, вышедшего в 1978 году, под названием La Cage aux Folles («Клетка для чудаков»). Фильм фокусируется на шуме, вызванном тем, что гей-пара притворяется натуралами, чтобы встретиться с традиционными родителями невесты своего сына.
Актеры играют слаженно, темп плавный, а диалоги опережают время.
Маленькие женщины (Little Women, 2019)
«Маленькие женщины» – седьмая экранизация одноименного романа Луизы Мэй Олкотт, вышедшего в 1868 году. В центре картины – жизнь и отношения сестер Марч – четырех молодых женщин, которые самостоятельно строят свой жизненный путь.
Действие этой драмы взросления происходит в 19 веке. Постановочный дизайн, персонажи, костюмы и язык делают последних «Маленьких женщин» одной из самых последовательных и правильных адаптаций романа Олкотт.
Вестсайдская история (West Side Story, 2021)
«Вестсайдская история» – вторая экранизация одноименного мюзикла 1957 года. На фоне междоусобиц и бандитских разборок влюбляются парень и девушка, принадлежащие к разным этническим группам. Их союз находится под угрозой, так как гангстерская деятельность продолжает вызывать грохот. Смогут ли они в конце концов объединиться? Или они откажутся от своей истинной любви, поддавшись злу?
Хотя во второй половине фильм может показаться немного неправильным, он не потеряет интереса. Это замечательная история, в очередной раз прекрасно исполненная.
Видимость (Drishyam, 2015)
Не так много криминальных триллеров, которые могли бы присоединиться к лиге Дришьям, благодаря сильно закрученному сценарию. Ремейк одноименного фильма 2013 года «Дришьям» рассказывает историю неграмотного кабельного оператора, который использует интеллектуальные методы, чтобы спасти свою семью. Сценарий колеблется между возможностью того, что он стал жертвой жестокости полиции, и возможностью, что он не кто иной, как хитрый убийца.
«Дришьям» – почти идеальный триллер, который обещает вызвать у вас нетерпение и довести до крайности.
Звезда родилась (A Star Is Born, 2018)
«Звезда родилась» – это великолепная музыкальная драма, которая может оставить вас в глубоких раздумьях, когда пойдут титры. Это четвертая экранизация одноименного фильма 1937 года. Известный музыкант помогает продвинуть карьеру молодой девушки к славе, поскольку его собственная переживает спад из-за алкоголизма.
Игра Брэдли Купера настолько яркая, что он не может не заслужить симпатию. Хотя фильм значительно длиннее оригинала, он прекрасно использует дополнительное время, которое требуется.
Мумия (The Mummy, 1999)
«Мумия» – ремейк одноименного сверхъестественного фильма ужасов 1932 года. В древнем городе Хамунаптра американец непреднамеренно активирует мумию, стремящуюся уничтожить все, что попадется ей на пути. У этого человека есть свои важные задачи, которые он должен выполнить, пытаясь обезопасить себя.
Фильм намеренно сделали более авантюрным и романтичным, чем оригинал. Что ж, мы можем подтвердить, что оно того стоило!
Лицо со шрамом (Scarface, 1983)
После выхода «Лицо со шрамом» сразу же стал одним из величайших голливудских фильмов всех времен. Ремейк одноименного фильма, выпущенного в 1932 году, «Лицо со шрамом» значительно улучшен и более завершен, чем оригинал.
Кубинский беженец прибывает в Майами с решительностью и мужеством. Он продвигается вверх и становится бесстрашным всемогущим наркобароном, жаждущим большего.
Культовая классика обязательна к просмотру, потому что не каждый день выходят такие фильмы.
Правдивая ложь (True Lies, 1994)
«Правдивая ложь» – это странный комедийный боевик, который нельзя пропустить любителям комедии. Фильм является ремейком французской комедии «Тотальная слежка», выпущенной в 1991 году. Секретный агент использует ресурсы своего агентства, чтобы выяснить, есть ли у его жены внебрачные отношения с продавцом. Начинается хаос, когда он пытается выполнять свою работу в качестве секретного агента и раскрыть тайну романа своей жены как мужа.
Правдивая ложь – это паутина смеха, которая не дает вам выбраться до самой последней минуты фильма.
